Venezia, Ca’ Foscari celebra le lingue con Collodi e Pinocchio

Venezia dedica una giornata alla diversità linguistica e culturale con l’edizione 2026 della Giornata europea delle lingue, organizzata per lunedì 28 settembre dall’Università Ca’ Foscari Venezia insieme all’Ufficio Scolastico Regionale del Veneto, al Consiglio d’Europa, a Europe Direct del Comune di Venezia e alla Biblioteca Nazionale Marciana. Al centro dell’appuntamento ci sarà il tema “Lingue per crescere: da Collodi al racconto di formazione”, scelto nell’anno del bicentenario della nascita dello scrittore Carlo Collodi.

Pinocchio al centro dell’edizione 2026

Il programma prende spunto da Pinocchio, l’opera più conosciuta di Collodi e uno dei racconti italiani maggiormente diffusi e tradotti nel mondo. Attraverso fiabe e narrazioni provenienti da differenti tradizioni europee, la giornata intende approfondire il rapporto tra lingua, formazione personale e trasmissione di valori condivisi.

L’obiettivo è mostrare come le storie possano diventare strumenti di incontro tra culture diverse e contribuire allo sviluppo delle competenze linguistiche. Fiabe e racconti di formazione saranno utilizzati per riflettere sui valori individuali e collettivi presenti nelle diverse tradizioni europee, mettendo in relazione patrimonio letterario, educazione e pluralità linguistica.

La Giornata europea delle lingue viene celebrata ogni anno il 26 settembre in numerosi Paesi europei. L’iniziativa, attiva dal 2001, promuove l’apprendimento delle lingue a tutte le età e richiama l’attenzione sulla ricchezza rappresentata dalla presenza di idiomi e culture differenti nel continente. A Venezia gli appuntamenti dell’edizione 2026 sono stati programmati per il 28 settembre.

Incontro alle 10 all’Auditorium Santa Margherita

Il principale appuntamento pubblico si terrà all’Auditorium Santa Margherita, dove l’incontro inizierà alle ore 10. Nella stessa sede sarà possibile visitare anche l’esposizione “Fiabe e valori fondamentali”, collegata ai temi affrontati durante la manifestazione.

L’ingresso è libero fino all’esaurimento dei posti disponibili. La partecipazione è rivolta a chi desidera approfondire il valore dell’apprendimento linguistico, il rapporto tra le diverse culture europee e il ruolo della letteratura nella costruzione di percorsi educativi.

Lingue e diversità culturale come patrimonio europeo

L’edizione veneziana mantiene la linea seguita dalla manifestazione fin dalla sua nascita: favorire una maggiore consapevolezza della diversità linguistica europea e incentivare lo studio di più lingue durante le diverse fasi della vita. La conoscenza linguistica viene proposta anche come strumento per facilitare le relazioni tra persone provenienti da Paesi differenti, ampliare le opportunità professionali e sostenere gli scambi economici e culturali.

Il programma del 28 settembre inserisce questa riflessione all’interno dell’eredità letteraria di Collodi, facendo delle fiabe un punto di partenza per affrontare questioni legate alla crescita, all’identità e al dialogo tra culture. L’iniziativa rientra inoltre nel calendario cittadino “Le Città in Festa”, che raccoglie eventi culturali e attività aperte alla cittadinanza promosse sul territorio veneziano.